Icon

Kimlik e Ikamet: qual é a diferença e como obter uma autorização de residência na Turquia?

Residence permit
Popular
Turquia
Turquia
Kimlik e Ikamet: qual é a diferença e como obter uma autorização de residência na Turquia?

A obtenção de uma autorização de residência na Turquia é uma proposta muito atractiva para muitos estrangeiros. No país, existem dois documentos principais que lhe permitem viver no território do Estado: Kimlik e Ikamet. Saiba mais sobre os documentos relevantes e as diferenças entre eles

Obter mais informações sobre a Turquia
Obter mais informações sobre a Turquia
Clique aqui


A Turquia pode surpreender um estrangeiro com muitas coisas: recreação de alta qualidade e relativamente barata, programas de investimento, oportunidades de mudança para residência permanente ou estudo.

A fim de permanecer legalmente no país, um expatriado deve obter uma autorização apropriada. Na Turquia, existem dois documentos principais que lhe permitem viver no país: kimik (passaporte turco) e ikamet (autorização de residência permanente).

As principais diferenças entre kimlik e ikamet, bem como os fundamentos para o registo e os seus direitos e obrigações, são recolhidos neste artigo.


O que é kimlik na Turquia?


Kimlyk é um passaporte interno de um cidadão turco, um bilhete de identidade que certifica a sua identidade. Todos os turcos recebem este documento à nascença. Até aos 15 anos de idade, ele está sem fotografia, e após atingir esta idade, a presença de uma fotografia e a sua renovação torna-se obrigatória a cada 10 anos.


Na maioria das vezes, os estrangeiros emitem um kimlik baseado na compra de bens imobiliários ou outros tipos de investimento na economia turca.


O que é ikamet na Turquia?


O ikamet é uma autorização de residência obtida por um cidadão estrangeiro que reside legalmente na Turquia. O documento é temporário, mas pode ser prorrogado um número ilimitado de vezes.


Quais são as diferenças entre o kimlik e o ikamet?


Ambos os documentos dão a um estrangeiro o direito de viver no território da Turquia, mas têm diferenças bastante significativas entre eles:


Validade


- Kimlik, ou seja, o passaporte turco tem um período de validade ilimitado. Tendo-o emitido uma vez, receberá para sempre o estatuto de cidadão da Turquia.

- O Ikamet tem um período de validade limitado, a sua duração depende do tipo de autorização de residência. Existem actualmente dois tipos de ikamets na Turquia: de curto prazo (por um período de 6 meses a 2 anos) e de longo prazo ou indefinido (emitido após 8 anos de renovação regular da autorização de curto prazo e na condição de permanecer na Turquia durante pelo menos 180 dias por ano nos últimos 5 anos).


Motivos para a petição


Pode emitir um kimlik (passaporte turco) com base em:


- Investimentos na economia turca, tais como a compra de imóveis (o montante mínimo de investimento é de $400.000).

- Casamento com um cidadão turco.

- Por origem (se a mãe ou o pai for um cidadão turco).

- Aquisição de bens imobiliários e residência permanente no território do Estado durante pelo menos 5 anos.

- Obter uma autorização de residência na Turquia com base num visto de trabalho e prolongar continuamente a autorização por 5 anos.


Os fundamentos para a emissão de uma autorização de residência (ikamet) na Turquia são:


- Disponibilidade de bens imobiliários no Estado.

- Objectivos turísticos.

- Estudar numa universidade, estudar a língua turca, permanecer no âmbito do programa de intercâmbio estudantil.

- Tratamento em clínicas médicas do país.

- Trabalho e negócios.

- Relacionamentos relacionados.

- Razões humanitárias.


Período de inscrição


- Um investidor pode obter um kimlik sob um esquema acelerado. Depois de investir na economia turca, pode de imediato solicitar um passaporte turco. O período de registo é de apenas alguns meses. A vantagem é que o requerente não precisa de confirmar o conhecimento da língua turca, história do Estado e passar a comissão. Noutros casos, o prazo de emissão de um passaporte depende dos fundamentos. Na maioria das vezes, antes de apresentar os documentos, é obrigatório viver na Turquia durante 5-8 anos.

- O período de emissão de um ikamet depende dos fundamentos e do período de residência de um cidadão estrangeiro na Turquia.


Direitos e obrigações


Tanto a kimlik como a ikamet concedem a um estrangeiro o direito à educação gratuita, recebem cuidados médicos e outras garantias sociais. Contudo, a autorização de residência não lhe permite votar em eleições e ser eleito para cargos públicos. Além disso, é impossível conseguir um emprego oficial com uma autorização de residência, para trabalho legal é necessário emitir uma autorização.


Um passaporte turco dá ao estrangeiro o direito a todos os direitos de um cidadão turco, incluindo a capacidade de votar em eleições e candidatar-se a cargos governamentais. Além disso, vale a pena notar que um kimlik emitido obriga automaticamente o seu proprietário a pagar os impostos prescritos pelo governo turco.


Lista de documentos para o registo de kimlik


Um estrangeiro que tenha adquirido bens imóveis na Turquia deve preparar um pacote de documentos com uma apostila e uma tradução para turco:


- pedido de cidadania;

- uma cópia do passaporte estrangeiro, traduzida e autenticada;

- certidão de nascimento de todos os participantes no programa;

- certificado de estrutura familiar, certidão de casamento;

- uma declaração sobre a ausência de registos criminais;

- declaração de rendimentos;

- um documento recebido do Gabinete do Cadastro da Turquia de que o investidor cumpriu na íntegra as suas obrigações relativas à compra de bens imóveis;

- confirmação do pagamento do imposto estatal para o registo;

- TAPU para a propriedade adquirida e o contrato de venda;

- ikamet válido.


Documentos e procedimento de registo do ikamet (ikamet)


A candidatura para o ikamet na Turquia pode ser submetida online. O questionário deve ser preenchido no website da Agência de Migração do país. No momento especificado, o requerente traz o pacote de documentos adequado ao departamento:


- uma cópia da TAPU;

- passaporte;

- o número de contribuinte individual;

- seguro para todo o período de ikamet;

- fotos 3x4;

- questionário preenchido no site oficial.





Daria Rogova - Responsable de Seguros en Visit World


Utilice la póliza de seguro para obtener un permiso de residencia en Turquía en nuestro recurso. Registro en línea a un precio asequible.




Productos de Visit World para un viaje cómodo:


Lista de comprobación para obtener un visado y los documentos necesarios en Turquía;

Asesoramiento jurídico sobre inmigración en Turquía;

Seguro para el permiso de residencia en Turquía.




Controlamos la exactitud y pertinencia de nuestra información. Por lo tanto, si observa algún error o discrepancia, póngase en contacto con nuestra línea directa.


Artigos recomendados

3 min

Work Emprego em França em 2024: como um expatriado pode encontrar um emprego, mercado de trabalho e visto de trabalho

Emprego em França em 2024: como um expatriado pode encontrar um emprego, mercado de trabalho e visto de trabalho

A obtenção de um visto de trabalho e a assinatura de um contrato de trabalho são passos importantes para quem planeia trabalhar em França. Saiba mais sobre as importantes nuances do processo de emprego neste país

13 mai. 2024

Mais detalhes

2 min

Popular A Croácia entrou em Schengen e mudou para o euro: o que vai mudar para o país, migrantes, turistas?

A Croácia entrou em Schengen e mudou para o euro: o que vai mudar para o país, migrantes, turistas?

A Croácia tornou-se parte do espaço Schengen a partir de 1 de Janeiro de 2023, bem como da zona euro, substituindo o kuna pelo euro.

02 jan. 2023

Mais detalhes