Para permanecer na Polónia, os cidadãos estrangeiros necessitam de obter uma autorização de residência, que constitui a principal base para a permanência legal no país. Saiba mais sobre as categorias de autorizações de residência na Polónia e as especificidades do procedimento de obtenção de uma autorização em 2024

Os nacionais de países terceiros que pretendam permanecer na Polónia por um período superior a 90 dias devem solicitar uma autorização de residência. Esta autorização constitui a base para a residência legal no país. A autorização é emitida em função do objetivo da estadia do expatriado: estudo, trabalho, etc. 

Os cidadãos da UE não precisam de requerer uma autorização de residência na Polónia, bastando registar a sua estadia.  De acordo com as estatísticas, o maior número de imigrantes chega à Polónia proveniente da Ucrânia, Bielorrússia, Índia e Turquia.

Categorias de autorizações de residência na Polónia em 2024

Existem três categorias de autorizações de residência para nacionais de países terceiros na Polónia, nomeadamente

1. Autorização de residência temporária;

2. Autorização de residência permanente;

3. Autorização de residência de longa duração para residentes na UE.

Os estrangeiros podem adquirir o direito de residir na Polónia após a expiração do período de estada especificado no visto ou após a expiração do visto com base numa autorização de residência temporária, numa autorização de residência permanente ou numa autorização de residência de longa duração para residentes na UE.

Após a expiração do período de estada especificado no visto ou a expiração do visto, os estrangeiros têm a oportunidade de obter um cartão de residência que confirme o seu direito a permanecer legalmente na Polónia. Este documento é a chave para uma passagem fácil da fronteira sem necessidade de obter um visto no Consulado da República da Polónia. 

Além disso, indica claramente a validade da autorização, o que permite aos estrangeiros planear os seus próximos passos. Esta política promove a integração e cria condições confortáveis para os estrangeiros na Polónia, assegurando o seu estatuto jurídico e a proteção dos seus direitos enquanto estrangeiros.

Autorização de residência temporária na Polónia 2024

Um nacional de um país terceiro que pretenda permanecer no território da República da Polónia durante um longo período de tempo pode solicitar uma autorização de residência temporária. Esta autorização permitir-lhe-á permanecer legalmente no país por um período superior a três meses. No caso de uma estadia de curta duração na Polónia, deve solicitar um visto Schengen. Esta autorização ou visto permite que um estrangeiro permaneça legalmente na Polónia de acordo com as regras estabelecidas:

Emprego, atividade económica ou criativa

Os estrangeiros que pretendam trabalhar ou exercer actividades criativas na Polónia têm várias possibilidades de obter uma autorização de trabalho. Em primeiro lugar, podem ter uma autorização de trabalho ou obter uma confirmação escrita da sua entidade patronal da sua intenção de trabalhar no país.

Além disso, se uma pessoa realizar actividades económicas úteis que contribuam para o crescimento do investimento, o desenvolvimento da tecnologia e a criação de novos empregos, pode também obter uma autorização de trabalho.

Outra possibilidade é ser reconhecido por realizações artísticas na Polónia, o que lhe dá direito a mais emprego.

Além disso, se uma pessoa for titular de uma autorização de residência de longa duração noutro país da UE e pretender trabalhar ou exercer uma atividade económica na Polónia, pode solicitar uma autorização de trabalho.

Ensino e investigação

Os estrangeiros podem permanecer no país com o objetivo de concluir estudos superiores ou de doutoramento, ou se já tiverem iniciado os seus estudos noutro Estado-Membro da UE, mas tencionarem continuar ou concluir os seus estudos na Polónia.

Podem também participar em programas de formação profissional e de estudo implementados no âmbito de programas da UE para desenvolver as suas aptidões e competências.

As pessoas que realizam investigação científica também têm a possibilidade de permanecer na Polónia se a sua investigação estiver prevista num acordo com uma instituição científica e for aprovada pelo Ministério da Educação e da Ciência da Polónia.

Além disso, pode ser concedida aos estrangeiros uma autorização de residência que lhes permita realizar investigação científica na Polónia, com base num acordo com uma instituição científica relevante. Estas oportunidades contribuem para o intercâmbio intelectual e o desenvolvimento da investigação científica no país.

Laços familiares

Os nacionais de países terceiros podem ter vários motivos para permanecer na Polónia com base em laços familiares. Se uma pessoa for casada com um cidadão polaco, pode obter o direito de residir no país. Além disso, enquanto membro da família de um trabalhador migrante, pode requerer a residência juntamente com ele, em conformidade com as disposições da Carta Social Europeia.

As pessoas que pretendem reunir-se com a sua família na Polónia podem também ser elegíveis para uma autorização de residência. Esta situação pode aplicar-se tanto aos filhos adultos que residam no país há um determinado período de tempo como aos filhos menores nascidos na Polónia.

A quem pode ser recusada uma autorização de residência temporária na Polónia?

A autorização de residência temporária pode ser recusada a um estrangeiro nas seguintes condições:

1. A pessoa não pertence a nenhuma das categorias acima enumeradas;

2. Os dados pessoais da pessoa constam da base de dados de estrangeiros cuja permanência na Polónia é indesejável;

3. Os dados pessoais da pessoa constam do Sistema de Informação Schengen para efeitos de recusa de entrada;

4. Existem motivos para crer que a permanência da pessoa representa uma ameaça para a defesa e a segurança nacional, a ordem pública ou pode prejudicar os interesses da República da Polónia;

5. Ao considerar a questão da concessão de uma autorização de residência temporária:

6. Foi apresentado um pedido ou documentos com dados pessoais inexactos ou informações falsas;

7. A pessoa testemunhou falsamente ou ocultou a verdade;

8. A pessoa não cumpriu as suas obrigações fiscais;

9. A pessoa não devolveu os fundos fornecidos pelo orçamento do Estado;

10. A pessoa foi diagnosticada com uma doença ou infeção que requer tratamento obrigatório de acordo com a lei ou existe a suspeita de tais doenças ou infecções, e o estrangeiro recusa o tratamento;

11. Permanecer ilegalmente no território da Polónia.

Organismo autorizado e procedimento para obter uma autorização de residência temporária na Polónia

 A apresentação de um pedido de autorização de residência temporária na Polónia é um passo fundamental para os nacionais de países terceiros que pretendem permanecer no país durante um determinado período de tempo. Este procedimento garante um estatuto de residência legal até que o pedido seja decidido.

Ao apresentar o pedido pessoalmente ao voivode competente, o requerente recebe um carimbo no seu documento de viagem que lhe permite residir legalmente na Polónia até que o pedido seja tratado. A autorização de residência temporária é concedida por um período não superior a 3 anos, dependendo do objetivo da estadia no país.

Os documentos necessários para apresentar o pedido incluem um formulário preenchido, fotografias, comprovativo de pagamento e outros documentos que confirmem os dados e o objetivo da estadia. Também é necessário apresentar as impressões digitais para obter a autorização.

A taxa de apresentação do pedido é de 340 PLN, ou 440 PLN se for apresentado em simultâneo com o pedido de autorização de trabalho. A taxa para a emissão de um cartão de residência é de 50 PLN.

Este procedimento deve ser concluído dentro do prazo estabelecido, que não pode exceder 3 meses a contar da data de apresentação do pedido. A obtenção de uma autorização de residência temporária na Polónia é um passo importante para os estrangeiros que pretendem permanecer e trabalhar legalmente no país.

---

Para uma deslocação segura para qualquer país do mundo, obtenção de cidadania e emprego, recorra ao aconselhamento de um advogado internacional. Ajudamos a resolver questões complexas e simples para o seu conforto e segurança em qualquer parte do mundo. 

---

Autorização de residência permanente na Polónia 2024

Os estrangeiros que preencham os seguintes requisitos podem obter uma autorização de residência permanente na Polónia:

1. São filhos de um estrangeiro titular de uma autorização de residência permanente ou de uma autorização de residência de longa duração na UE, desde que a criança permaneça a seu cargo e tenha nascido durante o período de validade dessas autorizações;

2. É filho de um cidadão polaco e permanece sob a sua guarda;

3. É casado com um cidadão polaco há pelo menos três anos antes de apresentar o pedido e residiu continuamente na Polónia durante pelo menos 2 anos com base numa autorização de residência temporária imediatamente antes de apresentar o pedido;

4. Imediatamente antes de apresentar o pedido, residiu na Polónia durante pelo menos 10 anos com base numa autorização de residência tolerada ou durante 5 anos no caso do estatuto de refugiado ou de proteção subsidiária;

5. É filho de um cidadão polaco e está a seu cargo.

Para obter uma autorização de residência permanente na Polónia, deve ser apresentado um pedido ao voivoda competente onde o nacional de um país terceiro tem residência legal. Os pedidos apresentados no estrangeiro não serão tidos em conta. A autorização de residência permanente é emitida por um período de tempo indeterminado, mas o cidadão recebe um cartão de residência por 10 anos, que deve ser levantado pessoalmente no voivode.

Ao apresentar o pedido, deve apresentar um formulário preenchido, fotografias, comprovativo de pagamento e outros documentos que confirmem as circunstâncias e o objetivo da sua estadia. São também necessárias impressões digitais.

A taxa de candidatura é de 640 PLN e não é reembolsável em caso de recusa. Além disso, tem de pagar 50 PLN para a emissão de um cartão de residência.

Este processo não deve demorar mais de 3 meses e o processo de recurso contra uma recusa não deve demorar mais de 2 meses.

A obtenção de uma autorização de residência permanente na Polónia é um passo importante para os estrangeiros que pretendem assegurar uma estadia estável e legal no país durante um longo período de tempo.

Autorização de residência de longa duração da UE para 2024

Um nacional de um país terceiro que tenha residido legal e continuamente na UE durante pelo menos 5 anos pode solicitar uma autorização de residência de longa duração na UE. Contudo, esta situação não se aplica às pessoas que residem na Polónia para fins educativos, aos trabalhadores sazonais e a outras categorias previstas na lei.

Para obter uma autorização, deve dispor de uma fonte de rendimento estável e regular, suficiente para cobrir as suas despesas de subsistência e as dos membros da sua família a seu cargo, bem como de um seguro de saúde.

A lei estipula que a residência no território da Polónia é considerada contínua se a interrupção não exceder 10 meses e não tiver sido superior a 6 meses. Se a interrupção durar mais de 10 meses, o período total de residência pode ser interrompido. Uma exceção é a situação em que um estrangeiro tem uma autorização de residência temporária para exercer um trabalho que exige qualificações elevadas.

A lei prevê igualmente uma série de excepções ao cálculo dos períodos máximos de interrupção da residência na Polónia, que podem afetar a possibilidade de obter uma autorização de residência de longa duração na UE.

O pedido de autorização de residência deve ser apresentado ao voivode competente do local de residência do nacional de um país terceiro apenas durante o período de residência legal na Polónia. Um pedido apresentado no estrangeiro não é considerado pelas autoridades competentes.

A autorização de residência de longa duração na UE é emitida por um período indeterminado. Após a obtenção da autorização, o nacional de um país terceiro recebe um cartão de residência válido por 5 anos, que deve ser levantado pessoalmente junto do voivode.

Estes procedimentos não devem demorar mais de 3 meses a contar da data de apresentação do pedido. Se a decisão sobre a autorização de residência for objeto de recurso, o processo não deve exceder 2 meses.

Para apresentar o pedido, é necessário ter o formulário de pedido de autorização de residência preenchido, fotografias e o comprovativo de pagamento da taxa de candidatura. Além disso, devem ser apresentados documentos que confirmem os dados especificados no pedido e as circunstâncias que justificam o objetivo especificado no pedido, nomeadamente um documento que ateste o direito de utilização das instalações residenciais.

Aquando da apresentação do pedido, o estrangeiro deve igualmente recolher as suas impressões digitais, que passarão a ser obrigatórias no âmbito do procedimento.

---

Igor Usyk - Chefe do Departamento Jurídico da Visit World

Para uma reinstalação segura na Polónia, obtenção do estatuto de refugiado e emprego, recorra ao aconselhamento de um advogado internacional.

Ajudamos a resolver questões complexas e simples para o seu conforto e segurança na Polónia.

---

Produtos da Visit World para uma viagem confortável:

Lista de verificação para obter um visto e os documentos necessários na Polónia;

Aconselhamento jurídico sobre imigração para a Polónia;

Seguro de viagem para estrangeiros na Polónia;

Seguro médico em todo o mundo.

---

Mais artigos sobre este tema:

Onde e como encontrar um emprego para ucranianos na Polónia: um guia pormenorizado.

Alterações nas prestações sociais dos refugiados ucranianos na Polónia.

Proteção temporária para ucranianos na Polónia 2023: regras actuais para os refugiados.

Obtaining a visa for Ukrainian citizens: required documents and procedure specifics.