Erbrecht in der Türkei: Rechtshilfe für Ausländer
Die Türkei ist zu einem guten Ziel für Ausländer geworden, die auswandern und sich niederlassen möchten. Expats, die sich für einen Aufenthalt in der Türkei entscheiden, sollten sich mit dem Erbrecht vertraut machen. Erfahren Sie mehr darüber, wie Sie einen türkischen Staatsbürger beerben können, über den Ablauf der Erbschaft, die Erbschaftssteuer in der Türkei und andere wichtige Details für Ausländer
Das türkische Erbrecht (Miras) ist im türkischen Zivilgesetzbuch geregelt und zielt darauf ab, die Interessen der einzelnen Familienmitglieder zu schützen. Die Kenntnis der Grundlagen des Erbrechts ist notwendig, um das eigene Vermögen und Eigentum ungehindert auf die gesetzlichen Erben zu übertragen und in deren Besitz zu gelangen.
Die Grundprinzipien des türkischen Erbrechts werden im Folgenden erläutert.
Was ist ein Erbe?
Erbschaft ist das Vermögen des Verstorbenen, das unter den Erben aufgeteilt werden muss. Erbe kann Geld, bewegliches und unbewegliches Vermögen oder auch Schulden sein. Der Erbe kann das Erbe annehmen oder es ausschlagen.
Das Erbrecht in der Türkei ist modern und zivilisiert. Die Erben der ersten Linie sind die Ehefrau/der Ehemann und die Kinder. Sind diese abwesend, wird das Vermögen zwischen Eltern, Geschwistern, Großeltern und Enkeln aufgeteilt.
Wie erhält man das Erbe eines türkischen Staatsbürgers?
Wenn ein Bürger in der Türkei stirbt, schicken die Krankenhäuser automatisch eine "Todesanzeige" an die zuständigen staatlichen Stellen wie Standesämter, Registerämter und Gerichte. Die Erben können sich einfach an das Gericht (oder an einen Notar) wenden und einen "Erbschein" beantragen - eine Bescheinigung, die alle Erbansprüche auf das bewegliche und unbewegliche Vermögen des Verstorbenen enthält. Auf der Grundlage dieser Bescheinigung kann das Erbe nach Entrichtung der Steuer aufgeteilt werden.
Das Erbe von Ausländern in der Türkei
Wenn ein ausländischer Eigentümer stirbt, funktioniert das türkische Erbschaftssystem ähnlich wie bei türkischen Staatsbürgern. Der einzige Unterschied besteht darin, dass die Erben einen offiziellen "Erbschein" und eine "Heiratsurkunde" aus dem Herkunftsland des Ausländers vorlegen müssen.
Für Länder, die dem Haager Übereinkommen beigetreten sind, gelten jedoch andere Anforderungen als für Länder, die das Abkommen nicht unterzeichnet haben:
● Wenn Ihr Land Mitglied des Haager Übereinkommens ist, können Sie einfach den "Erbschein" und die "Heiratsurkunde" vorlegen, da diese Dokumente in der Türkei gültig sind und von den zuständigen Behörden akzeptiert werden.
● Wenn Ihr Land nicht Mitglied des Haager Übereinkommens ist, müssen Sie prüfen, ob zwischen der türkischen Regierung und dem Herkunftsland des Ausländers ein Abkommen über die gegenseitige Anerkennung von Dokumenten unterzeichnet wurde. In diesem Fall werden die vorgelegten Dokumente auch von den türkischen Behörden anerkannt.
Wenn es kein gegenseitiges Abkommen zwischen den Ländern gibt, muss zur Erlangung eines "Erbscheins" ein Gericht angerufen werden. Dieses wird feststellen, ob die "Sterbeurkunde" gültig ist, und nach Aufnahme der Rechtsbeziehungen zu Ihrem Land die Erben für den "Erbschein" bestimmen.
Die Regeln für die Einreise in die Türkei für Bürger aus allen Ländern der Welt finden Sie auf dem Portal Visit World.
Erbschaftsanteile in der Türkei
Wenn eine Person stirbt und es kein Testament gibt, wird nach türkischem Recht das Recht auf Eigentum wie folgt verteilt:
● Wenn nach dem Tod des Eigentümers einer der Ehegatten und Kinder am Leben bleibt, geht ¼ des Anteils an einen der Ehegatten, und ¾ wird zu gleichen Teilen unter den Kindern aufgeteilt.
● Hat der Verstorbene keine Kinder, so verbleibt ½ der Ehefrau, und ½ wird zwischen Vater, Mutter, Brüdern und Schwestern des Verstorbenen aufgeteilt.
● Hat der Verstorbene keine Kinder und Eltern, so gehen ¾ an einen der Ehegatten, und ¼ wird zwischen den Großeltern des Verstorbenen und deren Kindern (Onkeln, Tanten) geteilt.
Hat der Verstorbene außer seiner Ehefrau/ seinem Ehemann niemanden, so geht das gesamte unbewegliche Vermögen auf ihn über.
● Hat der Verstorbene keinen Ehepartner, geht sein Erbe an seine Kinder.
Es gibt auch Fälle, in denen das Vermögen einer Person direkt an den türkischen Staat geht, wenn es keine Erben gibt.
Nachlassverfahren in der Türkei
Um sicherzustellen, dass Ihr Vermögen und Ihre Besitztümer entsprechend Ihren Wünschen verteilt werden, ist es sehr wichtig, ein Testament gemäß dem türkischen Erbrecht zu verfassen.
Das Testament muss schriftlich verfasst, vom Erblasser (der Person, die das Testament verfasst) unterzeichnet und von mindestens zwei Zeugen bezeugt werden. Nach geltendem Recht sind Personen über 15 Jahre, die voll geschäftsfähig sind, berechtigt, ein Testament zu errichten. Um mögliche Probleme mit der Gültigkeit eines Testaments zu vermeiden, ist es sehr wichtig, sich vor der Abfassung rechtlich beraten zu lassen.
Drei Arten von Testamenten sind in der Türkei gültig:
1. Ein amtliches Testament, das von einem öffentlichen Notar in der Türkei aufgesetzt wurde.
2. Ein eigenhändiges Testament des Erblassers mit Angabe des genauen Datums und der Unterschrift des Erblassers.
3. Freiheit im Krieg oder bei Krankheit unter besonderen Bedingungen. Der Erblasser benennt zwei Zeugen und bittet sie, das Testament aufzuschreiben.
Das Verfahren zum Erben von Eigentum in der Türkei
Um das Erbschaftsverfahren einzuleiten, müssen Ausländer die Dokumente "Bescheinigung über das Erbrecht" und "Heiratsregistrierung" vorlegen. Einer der Erben reicht den Antrag im Namen der anderen Erben ein. Nach Entrichtung der Erbschaftssteuer dauert das Registrierungsverfahren etwa 2 Tage.
Wenn eine Person eine Immobilie in der Türkei erbt, muss sie diese bei der Generaldirektion für Immobilien und Kataster registrieren lassen. Türkische Staatsbürger müssen keine Dokumente vorlegen, da dies automatisch geschieht.
Erbschaftssteuer in der Türkei
Die Erbschaftssteuer in der Türkei liegt zwischen 1 % und 30 %, je nach dem Wert der Erbschaft und dem Grad der familiären Bindungen zwischen dem Verstorbenen und seinem Erben.
Eine Steuer von 3 % wird auf Immobilien im Wert von etwa 30.000 $ erhoben.
Liegt der Wert der Immobilie über 250.000 $, beträgt der Steuersatz 10 %.
Alle Ausländer, die in der Türkei befindliches Eigentum erben, müssen Steuern zahlen. Wenn das Eigentum jedoch verschenkt wird, wird keine Steuer erhoben.
Die Erbschaftssteuer in der Türkei kann innerhalb von 3 Jahren nach dem Erwerb des Eigentums gezahlt werden.
Das türkische Erbrecht kann recht komplex sein, da es verschiedene Aspekte umfasst, die sorgfältig bedacht werden müssen, um Ihr Vermögen zu erhalten und die Rechte Ihrer Erben zu schützen. Die Regeln für die Abfassung eines Testaments, das Verfahren zur Erlangung einer Erbschaft, die Höhe der Steuern - in den verschiedenen Phasen der Erbschaftsregistrierung kann die Hilfe eines hochqualifizierten Anwalts erforderlich sein.
Produkte von Visit World für eine komfortable Reise:
Checkliste für die Beantragung eines Visums und der erforderlichen Dokumente in der Türkei;
Anwalt und Buchhalter für Unternehmen in der Türkei;
Persönliche Anwaltsdienste in der Türkei;
Reise- und Krankenversicherungen für Ausländer in der Türkei;
Versicherung für internationale Studenten in der Türkei.
Lesen Sie hier mehr über die Auswahl einer Versicherung zur Erlangung einer Aufenthaltsgenehmigung.
Lesen Sie hier, was zu tun ist, wenn Ihr Antrag auf eine befristete Aufenthaltserlaubnis in der Türkei abgelehnt wurde.
Aufenthaltserlaubnis in der Türkei: Änderungen im Jahr 2023.
Empfohlene Artikel
3 min
Residence permitDie Türkei ist einer der besten Orte zum Leben und Arbeiten. Das Land ist aufgrund seiner modernen Infrastruktur und der einfachen Verfahren zur Erlangung von Aufenthalts- und Arbeitsgenehmigungen attraktiv. Erfahren Sie mehr darüber, warum so viele Briten in die Türkei ziehen und ob ein Brite die Staatsbürgerschaft im Austausch für eine Investition erhalten kann
18 Aug. 2023
Mehr Details3 min
ExpatsExpat City Ranking 2023: Die besten und schlechtesten Städte für Expats auf der ganzen Welt
Die Rangliste der Expatriate-Städte basiert auf einer jährlichen Studie, die eine der größten Erhebungen über das Leben von Expatriates ist. Die Studie analysiert Städte auf der ganzen Welt in fünf Bereichen des Expat-Lebens: Qualität, Lebensqualität, Arbeit, Finanzen und der Expat Basic Needs Index. Lesen Sie mehr über die besten und schlechtesten Städte für Expats im Jahr 2023
03 Sep. 2023
Mehr Details2 min
InsuranceKrankenversicherung: 8 nützliche Tipps für Reisende und Expatriates
Planen Sie eine Reise ins Ausland? Lesen Sie unseren Artikel mit Tipps zum Abschluss einer Krankenversicherung und stellen Sie sicher, dass Sie einen ausreichenden Versicherungsschutz für Ihre sichere Reise in ein anderes Land haben
06 Sep. 2023
Mehr Details3 min
ArbeitDie besten Länder für eine Unternehmensgründung im Jahr 2023
Die Gründung eines Unternehmens ist immer mit vielen Herausforderungen verbunden, vor allem in einem fremden Land. Sie sollten bedenken, dass einige Länder unterschiedliche Anforderungen und Standards für die Gründung eines Unternehmens haben, daher ist es wichtig, sich vor der Gründung zu informieren. Lesen Sie mehr darüber in unserem Artikel
08 Sep. 2023
Mehr Details